04.09.2018
Волгоградская библиотека для слепых получила оборудование для тифлокомментирования
В рамках программы поддержки людей с нарушениями зрения «Особый взгляд» Волгоградская областная специальная библиотека для слепых получила благотворительную помощь в виде специального оборудования для тифлокомментирования от Благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука, спорт».
Волгоградская специальная библиотека для слепых при поддержке региональной организации «Всероссийское общество слепых» продолжает реализацию программы «Доступные ресурсы для незрячих», в рамках которой планируется осуществление тифлокомментирования спектаклей, конкурсов, форумов и мероприятий. 15 сентября в Волгоградском областном театре кукол состоится показ спектакля «По щучьему веленью», на котором для слабовидящих и незрячих детей сотрудник библиотеки д осуществит тифлокомментирование с помощью нового специального оборудования.
В планах специальной библиотеки сотрудничество и с другими волгоградскими театрами, в частности с Волгоградским новым экспериментальным театром. Будет продолжена работа по тифлокомментированию спектаклей Волгоградского музыкально-драматического казачьего театра.
Специальные показы для незрячих и слабовидящих становятся доброй традицией в Волгограде. Так, Волгоградская областная специальная библиотека для слепых совместно с Волгоградским региональным отделением Всероссийского общества слепых выступили официальными партнёрами Волгоградского музыкально-драматического казачьего театра, где состоялся показ спектакля «В пылающей тьме», в котором рассказывается о жизни учебного заведения для незрячих. Специалист библиотеки Наталья Пряникова приняла участие в разработке тифлокомментария к спектаклю, а также выступила в качестве тифлокомментатора.
Добавим, что тифлокомментирование — это лаконичное описание предмета, пространства или действия, которые непонятны слепому (слабовидящему) без специальных словесных пояснений. Данная процедура имеет специальное название «горячее комментирование», что предусматривает оперативное реагирование на происходящее на сцене действие.